pain relief for horses